| Japanese Title | Original Title | Anthology | Author | Translator (Japanese) | cover-url | ribbon-url |
| SFハンドブック | Science Fiction Handbook | Yes | - | |||
| 虎よ、虎よ！ | Tiger! Tiger! | Alfred Bester | o | |||
| バーチャル・ガール | Virtual Girl | Amy Thomson | o | o | ||
| ビースト・マスター | The Beast Master | Andre Norton | ||||
| 収容所惑星 | ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ | Arkady and Boris Strugatsky | ||||
| ２００１年宇宙の旅 | 2001: A Space Odyssey | Arthur C. Clarke | ||||
| ２０１０年宇宙の旅 | 2010: Odyssey Two | Arthur C. Clarke | o | |||
| ２０６１年宇宙の旅 | 2061: Odyssey Three | Arthur C. Clarke | o | o | ||
| 幼年期の終り | Children's End | Arthur C. Clarke | ||||
| 前哨 | Expedition to Earth | Yes | Arthur C. Clarke | |||
| 地球帝国 | Imperial Earth | Arthur C. Clarke | o | o | ||
| 明日にとどく | Reach for Tomorrow | Arthur C. Clarke | ||||
| 宇宙のランデブー | Rendezvous With Rama | Arthur C. Clarke | ||||
| 白鹿亭綺譚 | Tales from the White Hart | Arthur C. Clarke | ||||
| 十の世界の物語 | Tales of Ten Worlds | Yes | Arthur C. Clarke | |||
| 楽園の泉 | The Fountains of Paradise | Arthur C. Clarke | ||||
| 神の鉄槌 | The Hammer of God | Arthur C. Clarke | 小隅黎・岡田靖史 | o | ||
| 宇宙のランデブー２ | Rama II | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 山高昭 | o | o | |
| 宇宙のランデブー２ | Rama II | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 山高昭 | o | o | |
| 宇宙のランデブー４ | Rama Revealed | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 冬川亘 | o | o | |
| 宇宙のランデブー４ | Rama Revealed | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 冬川亘 | o | o | |
| 宇宙のランデブー３ | The Garden of Rama | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 山高昭 | o | o | |
| 宇宙のランデブー３ | The Garden of Rama | Arthur C. Clarke & Gentry Lee | 山高昭 | o | o | |
| カエアンの聖衣 | The Garments of Caean | Barrington J. Bayley | o | |||
| サイティーン１ 〜彼方の母なる世界〜 | Cyteen | C. J. Cherryh | o | o | ||
| サイティーン２ 〜再生された独裁者〜 | Cyteen | C. J. Cherryh | o | |||
| サイティーン３ 〜宿命を継ぐ少女〜 | Cyteen | C. J. Cherryh | o | |||
| サイティーン４ 〜新たなる変革の時〜 | Cyteen | C. J. Cherryh | o | |||
| プロテウスの啓示 | Sight of Proteus | Charles Sheffield | ||||
| 流刑の惑星 | Hades-Die Welt Der Ver Verbannten | Clark Darlton | ||||
| リメイク | Remake | Connie Willis | 大森望 | |||
| アリアドニの遁走曲（フ−ガ） | Light Raid | Connie Willis & Cynthia Felice | o | |||
| ノーストリリア | Norstrilia | Cordwainer Smith | ||||
| スタータイド・ライジング | Startide Rising | David Brin | ||||
| スタータイド・ライジング | Startide Rising | David Brin | ||||
| サンダイバー | Sundiver | David Brin | ||||
| ポストマン | The Postman | David Brin | ||||
| プラクティス・エフェクト | The Practice Effect | David Brin | ||||
| 創世伝説 | The Genesis Quest | Donald Moffit | ||||
| 創世伝説 | The Genesis Quest | Donald Moffit | ||||
| アザー・エデン | Other Edens | Yes | Ed. Evans Holdstock | |||
| ゲイトウェイ２ 〜蒼き事象の水平線の彼方〜 | Beyond The Blue Event Horizon | Frederik Pohl | ||||
| 異郷の旅人 | Homegoing | Frederik Pohl | o | |||
| マン・プラス | Man Plus | Frederik Pohl | 矢野哲 | o | o | |
| 重力が衰えるとき | When Gravity Fails | George Alec Effinger | ||||
| サターン・デッドヒート２ 〜ヘキシーの星のライオン〜 | A Lion on Tharthee | Grant Callin | ||||
| サターン・デッドヒート２ 〜ヘキシーの星のライオン〜 | A Lion on Tharthee | Grant Callin | ||||
| サターン・デッドヒート | Saturnalia | Grant Callin | ||||
| アレフの彼方 | Against Infinity | Gregory Benford | ||||
| 木星プロジェクト | Jupiter Project | Gregory Benford | ||||
| もし星が神ならば | If the Stars Are Gods | Gregory Benford & Gordon Eklund | ||||
| 地球は空地でいっぱい | Earth Is Room Enough | Yes | Issac Asimov | |||
| ファウンデーションの誕生<銀河帝国興亡史７>上 | Forward the Foundation | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | o | |
| ファウンデーションの誕生<銀河帝国興亡史７>下 | Forward the Foundation | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | o | |
| ファウンデーション<銀河帝国興亡史１> | Foundation | Issac Asimov | o | |||
| ファウンデンーションと地球<銀河帝国興亡史５>上 | Foundation And Earth | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| ファウンデンーションと地球<銀河帝国興亡史５>下 | Foundation And Earth | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| ファウンデーション対帝国<銀河帝国興亡史２> | Foundation and Empire | Issac Asimov | o | o | ||
| ファウンデンーションの彼方へ<銀河帝国興亡史４>上 | Foundation's Edge | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| ファウンデンーションの彼方へ<銀河帝国興亡史４>下 | Foundation's Edge | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| われはロボット | I, Robot | Yes | Issac Asimov | o | ||
| 夜来たる | Nightfall One | Yes | Issac Asimov | |||
| サリーはわが恋人 | Nightfall Two | Yes | Issac Asimov | |||
| 宇宙の小石 | Pebble in the Sky | Issac Asimov | ||||
| ファウンデーションへの序曲<銀河帝国興亡史６>上 | Prelude to Foundation | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| ファウンデーションへの序曲<銀河帝国興亡史６>下 | Prelude to Foundation | Issac Asimov | 岡部宏之 | o | ||
| 第二ファウンデーション<銀河帝国興亡史３> | Second Foundation | Issac Asimov | o | o | ||
| 鋼鉄都市 | The Caves of Steel | Issac Asimov | ||||
| カリストの脅威 | The Early Asimov Vol.1 | Yes | Issac Asimov | 冬川亘 | o | |
| ガニメデのクリスマス | The Early Asimov Vol.2 | Yes | Issac Asimov | 冬川亘・浅倉久志 | o | |
| 母なる地球 | The Early Asimov Vol.3 | Yes | Issac Asimov | 冬川亘他 | o | |
| 神々自身 | The Gods Themselves | Issac Asimov | o | |||
| 火星人の方法 | The Martian Way and Other Stories | Yes | Issac Asimov | |||
| はだかの太陽 | The Naked Sun | Issac Asimov | ||||
| ロボットの時代 | The Rest of the Robots | Yes | Issac Asimov | |||
| ヴァーミリオン・サンズ | Vermilion Sands | Yes | J. G. Ballard | |||
| ハリダンの紋章 | A Talent for War | Jack McDevitt | o | o | ||
| ハリダンの紋章 | A Talent for War | Jack McDevitt | o | |||
| プロテウス・オペレーション | The Proteus Operation | James P. Hogan | ||||
| プロテウス・オペレーション | The Proteus Operation | James P. Hogan | ||||
| 断絶への航海 | Voyage from Yesteryear | James P. Hogan | ||||
| 老いたる霊長類の星への賛歌 | Star Songs of an Old Primate | Yes | James Tiptree Jr. | |||
| 故郷から10000光年 | Ten Thousand Light-years from Home | Yes | James Tiptree Jr. | o | o | |
| たった一つの冴えたやりかた | The Starry Rift | Yes | James Tiptree Jr. | |||
| スターストリーム | Down the Stream of Stars | Jeffrey A. Carver | o | |||
| スターバースト | From a Changeling Star | Jeffrey A. Carver | o | |||
| 雪の女王 | The Snow Queen | Joan D. Vinge | ||||
| 雪の女王 | The Snow Queen | Joan D. Vinge | ||||
| レッド・シフト・ランデブー | Redshift Randezvous | John E. Stith | o | o | ||
| 残像 | The Persistence of Vision | John Varley | 冬川亘・大野万紀 | o | o | |
| グラス・ハンマー | The Glass Hammer | K. W. Jeter | o | o | ||
| 星海への跳躍 | Lifeline | Kevin J. Anderson and Doug Beason | 嶋田洋一 | |||
| 星海への跳躍 | Lifeline | Kevin J. Anderson and Doug Beason | 嶋田洋一 | |||
| モンキー・ハウスへようこそ | Welcome to the Monkey House | Yes | Kurt Vonnegut | |||
| モンキー・ハウスへようこそ | Welcome to the Monkey House | Yes | Kurt Vonnegut | |||
| 地球からの贈り物 | A Gift from Earth | Larry Niven | ||||
| 時間外世界 | A World out of Time | Larry Niven | ||||
| 中性子星 | Neutron Star | Yes | Larry Niven | o | o | |
| リングワールド | Ringworld | Larry Niven | 小隅黎 | o | ||
| 太陽系辺境空域 | Tales of Known Space | Yes | Larry Niven | 小隅黎 | o | |
| インテグラルcリー | The Integral Trees | Larry Niven | 小隅黎 | o | ||
| リングワールドふたたび | The Ringworld Engineers | Larry Niven | 小隅黎 | o | ||
| プダウの世界 | World of Ptavvs | Larry Niven | 小隅黎 | o | ||
| アストロパイロット | Astropilots | Laura J. Mixon | 野田昌宏 | o | o | |
| アンタレスの夜明け | Antares Dawn | Michael McCollum | ||||
| アンタレス突破 | Antares Passage | Michael McCollum | ||||
| アイヴォリー 〜ある象牙の物語〜 | Ivory - A Legend of Pat and Future - | Mike Resnick | o | |||
| 第二の接触 | Second Contact | Mike Resnick | o | |||
| エンダーのゲーム | Ender's Game | Orson Scott Card | o | |||
| ソングマスター | Songmaster | Orson Scott Card | 冬川亘 | o | ||
| 死者の代弁者 | Speaker for the Dead | Orson Scott Card | o | o | ||
| 死者の代弁者 | Speaker for the Dead | Orson Scott Card | o | o | ||
| 地球の記憶 | The Memory of Earth | Orson Scott Card | o | o | ||
| ワーシング年代記１ 神々の熱い眠り | The Worthing Saga | Yes | Orson Scott Card | 大森望 | o | o |
| ワーシング年代記２ キャピトルの物語 | The Worthing Saga | Yes | Orson Scott Card | 大森望 | o | o |
| 反逆の星 | Treason | Orson Scott Card | o | |||
| 無伴奏ソナタ | Uncompanied Sonata & Other Stories | Yes | Orson Scott Card | o | ||
| 第七の封印 | Wyrms | Orson Scott Card | ||||
| 天国への門 | The Gates of Heaven | Paul Preuss | ||||
| アンドロイドは電気羊の夢を見るか？ | Do Androids Dream of Electric Sheep ? | Philip K. Dick | ||||
| 流れよわが涙、と警官は言った | Flow My Tears, the Policeman Said | Philip K. Dick | ||||
| 火星のタイムスリップ | Martian Time-Slip | Philip K. Dick | o | |||
| 偶然世界 | Solar Lottery | Philip K. Dick | o | |||
| パーキー・パットの日々（ディック傑作集１） | The Best of Philip K. Dick | Philip K. Dick | o | |||
| 時間飛行士へのささやかな贈物（ディック傑作集２） | The Best of Philip K. Dick | Philip K. Dick | o | |||
| ゴールデン・マン（ディック傑作集３） | The Golden Man | Philip K. Dick | o | |||
| まだ人間じゃない（ディック傑作集４） | The Golden Man | Philip K. Dick | o | |||
| 高い城の男 | The Man in the High Castle | Philip K. Dick | o | |||
| デイワールド | Dayworld | Phillip Jose Farmer | ||||
| 飛翔せよ、遥かなる空へ（リバーワールド３） | The Dark Design | Phillip Jose Farmer | ||||
| 飛翔せよ、遥かなる空へ（リバーワールド３） | The Dark Design | Phillip Jose Farmer | ||||
| わが夢のリバーボート（リバーワールド２） | The Fabulous Riverboat | Phillip Jose Farmer | ||||
| 魔法の迷宮（リバーワールド４） | The Magic Labylinth | Phillip Jose Farmer | ||||
| 魔法の迷宮（リバーワールド４） | The Magic Labylinth | Phillip Jose Farmer | ||||
| 果てしなき河よ我を誘え（リバーワールド１） | To Your Scattered Bodies Go | Phillip Jose Farmer | ||||
| 900人のお祖母さん | Nine Hundred Grandmothers | R. A. Lafferty | o | |||
| 次の岩へ続く | Strange Doings | Yes | R. A. Lafferty | 伊藤典夫・浅倉久志 | o | |
| メトセラの子ら | Methuselah's Children | Robert A. Heinlein | ||||
| スターマン・ジョーンズ | Starman Jones | Robert A. Heinlein | ||||
| 夏への扉 | The Door into Summer | Robert A. Heinlein | o | o | ||
| 愛に時間を | The Enough for Love | Robert A. Heinlein | ||||
| 愛に時間を | The Enough for Love | Robert A. Heinlein | ||||
| 愛に時間を | The Enough for Love | Robert A. Heinlein | ||||
| 月は無慈悲な夜の女王 | The Moon Is a Harsh Mistress | Robert A. Heinlein | 矢野徹 | o | ||
| デリラと宇宙野郎たち＜未来史１＞ | The Past Through Tomorrow | Yes | Robert A. Heinlein | |||
| 地球の緑の丘＜未来史２＞ | The Past Through Tomorrow | Yes | Robert A. Heinlein | |||
| 動乱２１００＜未来史３＞ | The Past Through Tomorrow | Yes | Robert A. Heinlein | |||
| さよならダイノサウルス | End of an Era | Robert J. Sawyer | 内田昌之 | |||
| 占星師アフサンの遠見鏡 | Far-Seer | Robert J. Sawyer | o | |||
| ゴールデン・フリース | Golden Fleece | Robert J. Sawyer | o | |||
| ターミナル・エクスペリメント | The Terminal Experiment | Robert J. Sawyer | 内田昌之 | o | ||
| 竜の卵 | Dragon's Egg | Robert L. Forward | ||||
| 火星の虹 | Martian Rainbow | Robert L. Forward | 山高昭 | o | ||
| スタークエイク | Starquake | Robert L. Forward | ||||
| ロシュワールド | The Flight of The Dragonfly | Robert L. Forward | 山高昭 | o | o | |
| 宇宙市民 | Citizen in Space | Yes | Robert Sheckley | |||
| 人間の手がまだ触れない | Untouched by Human Hands | Yes | Robert Sheckley | o | o | |
| 光の王 | Lord of Light | Roger Zelazny | ||||
| イタルバーに死す | To Die in Italbar | Roger Zelazny | 冬川亘 | o | o | |
| ソフトウェア | Software | Rudy Rucker | ||||
| ウェットウェア | Wetware | Rudy Rucker | ||||
| 金星応答なし | ASTRONAUCI | Stanislaw Lem | ||||
| 天の筏 | Raft | Stephen Baxter | o | o | ||
| 時間的無限大 | Timelike Infinity | Stephen Baxter | o | |||
| 銀色の恋人 | The Silver Metal Lover | Tanith Lee | o | |||
| 冷たい方程式 | The Cold Equations and Other Stories | Tom Godwin and others | ||||
| 闇の左手 | The Left Hand of Darkness | Ursula K. Le Guin | ||||
| 風の十二方位 | The Wind's Twelve Quarters | Yes | Ursula K. Le Guin | |||
| 世界の合言葉は森 | The Word for World Is Forest | Yes | Ursula K. Le Guin | o | ||
| 星の海のミッキー | Barbary | Vonda N. McIntyre | ||||
| 進化の使者 | Ambassador of Progress | Walter Jon Williams | ||||
| 進化の使者 | Ambassador of Progress | Walter Jon Williams | ||||
| ハードワイヤード | Hardwired | Walter Jon Williams | ||||
| ハードワイヤード | Hardwired | Walter Jon Williams | ||||
| 必殺の冥路 | Voice of the Whirlwind | Walter Jon Williams | o | o | ||
| ふるさと遠く | Far from Home | Walter Tevis | ||||
| クローム襲撃 | Burning Chrome | Yes | William Gibson | |||
| カウント・ゼロ | Count Zero | William Gibson | ||||
| モナリザ・オーヴァドライヴ | Mona Lisa Overdrive | William Gibson | ||||
| ニューロマンサー | Neuromancer | William Gibson |
