検索, 亀田からのCIMS情報, Start up Guide, 総合情報メディアセンター, 美濃研, 亀田能成

日本語入力方法

日本語入力は、まずローマ字かな変換モード（日本語モード）にしてから、ロ ーマ字かな変換でひらがなを入力したあと、漢字変換をして漢字に直します。

1. 日本語モードへの切り替え
   Ctrl-\（Ctrlキーを押しながら\キーを押すという意味で す）でモードを切り替えます。 日本語モードになった証拠に、Muleウィンドウの下から２行目の反転文字行 （モード行といいます）の左のあたりに、［あ］と表示されます。 (図が英数モード、図が日本語モードです。 黒帯の左端に注目！）
   この状態でひらがな（だけ）入力できます。
   ちなみに、日本語モードから英数モードに戻るときは、未変換文字列がない状 態でCtrl-\します。

     
   図: 英数モード
   

     
   図: 日本語モード
   

2. ひらがなの入力
   日本語モードにおけるかな変換方式は、ローマ字かな変換方式です。 日本語モードになっていることを確認してから kyouhaiitenkidesune.と入力すると、図のように なります。

     
   図: ひらがな入力
   

   ひらがなのままで良ければ、その場ですぐEnterキーを押すと 図のようになってひらがなで確定します。

     
   図: ひらがなのまま確定
   

3. ひらがな漢字変換：その１
   kyouhaiitenkidesune.と入力すると、 図のようになります。

     
   図: ひらがな入力
   

   
   総合情報メディアセンターのUNIXで初めて日本語変換をした方は、 漢字変換システムの初期化()へ進んだあと、 ここに戻ってきて下さい。

   ひらがな漢字変換の開始 は、 SPACEキーを押すことによって始まります （図）。

     
   図: 漢字変換の開始
   

   図の例では、「きょうは」を「今日は」と漢字にしたいとこ ろです。カーソルは漢字候補を入れ替えたい文頭の文節にあるので、そのまま 「きょうは」に相当する文節について、カーソルキーの↓↑キーで次々に候補 を入れ替えられます（図）。

     
   図: 文頭の文節の漢字候補を入れ替え
   

   これで全ての文節が正しい漢字表現になったので、Enterキーを押すことで確 定させます（図）。

     
   図: 漢字変換の確定
   

4. ひらがな漢字変換：その２
   tonarinokyakuhayokukakikuukyakuda.と入力すると、 図のようになります。

     
   図: ひらがな入力
   

   ここで、SPACEキーを押すと、ひらがな漢字変換が開始され、 図のようになります。この例では、 「書き」ではなく「柿」にしたいところです。

     
   図: 最初の変換結果
   

   そこで、カーソルキーの→キーを３回押して、カーソルを「書き」の文節に移 動させます(図）。

     
   図: 変更したい文節までカーソルを移動
   

   ここで、↓↑キーを用いて「柿」に変更します（図）。

     
   図: 「書き」から「柿」へ変更
   

   これで全ての文節の漢字表示が正しくなったので、Enterキーを押して 確定させます（図）。

     
   図: 漢字変換の確定
   

5. ひらがな漢字変換：その３
   入力されたひらがなに対して、SPACEキーで漢字変換を開始したとき、文節の 切れる位置がおかしいときがあります。このようなときは、カーソルキーで切 目がおかしい部分の左側の文節に文節を移動させ、以下の操作をします。
   • Ctrlキーを押しながらiキーを押すことで、文節が１文字分伸びる
   • Ctrlキーを押しながらoキーを押すことで、文節が１文字分縮む